Wednesday, July 17, 2013

"The End"




For the people that were there for me.

You finally get the meaning of all the love stories in Hollywood comedies,
everything starts looking prettier, lighter, brighter,
your every day life changes,
you start feeling more powerful and that nothing can bring you down....
....until you're brought down by the same thing the moment that the titles of "the end" roll on the screen.
Then the world stops rolling (and your heart and mind too),
and your plans change,
and your body stops listening to you,
and after you completely break you have to pick up every piece again,
 and from that time everything starts annoying you, sounds, sun, light, 
dark days pass....
you might reach your limit but there will be some people there to help you get up and keep going.

......................

Στους ανθρώπους που ήταν εκεί για μένα.

Αρχίζεις να καταλαβαίνεις το νόημα όλων των ρομαντικών κομεντί του Χόλιγουντ,
όλα μοιάζουν πιο όμορφα, ελαφρύτερα, φωτεινότερα,
η καθημερινή σου ζωή αλλάζει, 
αρχίζεις να νιώθεις δυνατότερος και ότι τίποτα δεν μπορεί να σε βάλει κάτω....
....μέχρι που το ίδιο πράγμα σε βάζει κάτω τη στιγμή που πέφτουν  οι τίτλοι του τέλους στην οθόνη.
Μετά ο κόσμος σταματά να γυρνάει (και η καρδιά και το μυαλό σου επίσης),
και τα σχεδιά σου αλλάζουν,
και το σώμα σου σταματάει να σε υπακούει, 
κι ύστερα σπας τελείως και μετά πρέπει να μαζέψεις κάθε κομματάκι και πάλι,
και από αυτή τη στιγμή όλα αρχίζουν να σε ενοχλούν, οι ήχοι, ο ήλιος, το φως,
περνούν σκοτεινές μέρες....
μπορεί να φτάσεις τα όριά σου, αλλά κάποιοι θα είναι εκεί για να σε βοηθήσουν να προχωρήσεις.




No comments:

Post a Comment