Monday, May 27, 2013

One perfect spontaneous moment...!


Some days ago I was doing a photoshoot with a friend, and as I was ckecking the photos afterwards I found this one. 
I've always liked this kind of spontaneous moments.....
..................
Κάποιες μέρες πριν έκανα μια φωτογράφιση με μια φίλη, κι αργότερα καθώς έβλεπα τις φωτογραφίες που είχα τραβήξει βρήκα αυτή.
Πάντα μου άρεσαν αυτού του τύπου οι αυθόρμητες πόζες.....




Friday, May 10, 2013

Home art


 Finding the theme inside (or outside) your home..../
Βρίσκοντας το θέμα μέσα (ή έξω) από το σπίτι....










Tuesday, May 7, 2013

These days....




....I'm deciding which camera to buy....
....study for music exams.... 
....making plans....
....editing jewelry photos....
....practising songs for a live performance....
..........
.....Αποφασίζω ποια φωτογραφική μηχανή θ'αγοράσω....
....διαβάζω για εξετάσεις μουσικής....
....κάνω σχέδια....
....επεξεργάζομαι φωτογραφίες κοσμημάτων....
....δουλεύω τραγούδια για μία συναυλία....

Monday, May 6, 2013

Read between the lines (or behind them)


Once upon a time there was a girl... and a boy.
One shinny day they met, near the sea. 
For some days they were in love, but then a morning came and suddenly the girl wasn't what the boy wanted, wasn't enough, didn't say enough, wouldn't love him enough, wouldn't express her feelings enough....
and that was the end of that fairytale.

P.S. The mistake I did while reading that fairytale was that  I read only the words, but the truth was between the lines, between the words that were only trying to cover for the inner feelings and insecurities of the brain that created them.
So...I learnt to listen behind the words that people tell me.
Every fairytale has its moral ;-)

...............

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα κορίτσι... κι ένα αγόρι.
Μια ηλιόλουστη μέρα γνωρίστηκαν, κοντά στη θάλασσα.
Για κάποιες μέρες ήταν ερωτευμένοι, μα ξαφνικά ήρθε μια μέρα και το κορίτσι δεν ήταν πια αυτό που ήθελε το αγόρι, δεν ήταν αρκετή, δεν έλεγε αρκετά, δεν θα τον αγαπούσε αρκετά, δεν θα εξέφραζε τα συναισθήματά της αρκετά....
κι αυτό ήταν το τέλος αυτού του παραμυθιού.

Υ.Γ. Το λάθος που έκανα διαβάζοντας αυτό το παραμύθι ήταν ότι διάβαζα μόνο τις λέξεις, ενώ η αλήθεια βρισκόταν πίσω από αυτές, η οποίες προσπαθούσαν μόνο να καλύψουν τα βαθύτερα συναισθήματα και τις ανασφάλειες του εγκεφάλου που τις δημιούργησε.
Οπότε έμαθα να ακούω πέρα από τις λέξεις που μου λένε οι άνθρωποι.
Κάθε παραμύθι έχει και το δίδαγμά του ;-)

Saturday, May 4, 2013

A happy adult


As a child, I had the ability to be always happy, even when things weren't perfect I could always pull myself in a state of some kind of happiness. 
Growing up, one of the greatest socks I survived was the fact that to be always happy was, if not impossible, at least very very hard, needing twice the effort. Things weren't always coming easy, relationships with others weren't ideal and in general grey (if white stands for good/happy and black for the opposite) was the most common color of the aura of every day life.
But... with time I realized that I could still see things in a more calm and positive way and manage to be happy, because happiness is a lifestyle, is something you gain with your choices and you have it or not inside your mind... ;-)

.......................

Σαν παιδί, μπορούσα να είμαι ευτυχισμένη όλη την ώρα, ακόμα κι όταν τα πράγματα δεν ήταν τέλεια μπορούσα πάντα να φέρνω τον εαυτό μου σε μια κατάσταση ευφορίας.
Μεγαλώνοντας, ένα από τα μεγαλύτερα σοκ που είχα να αντιμετωπίσω ήταν το ότι το να είμαι πάντα ευτυχισμένη ήταν, αν όχι ακατόρθωτο, πολύ πολύ δύσκολο και χρειαζόταν την διπλή προσπάθεια. Τα πράγματα δεν έρχονταν πάντα εύκολα, οι σχέσεις με τους άλλους δεν ήταν ιδανικές και γενικότερα το γκρι (αν το λευκό είναι η ευτυχία και το μαύρο το αντίθετο) ήταν το πιο σύνηθες χρώμα της αύρας της κάθε μέρας.
Όμως... με τον καιρό συνειδητοποίησα ότι μπορούσα ακόμα να βλέπω τα πράγματα με έναν πιο ήρεμο και θετικό τρόπο και να καταφέρνω να είμαι ευτυχισμένη, γιατί η ευτυχία είναι τρόπος ζωής, είναι κάτι που κερδίζεις με τις επιλογές σου, και το έχεις ή όχι μέσα στο μυαλό σου.... ;-)