Friday, August 9, 2013

One noon in August.....


It's all about the details of every day life & the way you look at them..../
Όλα κρύβονται στις λεπτομέρειες της καθημερινής ζωής & στον τρόπο που τις βλέπεις....










Thursday, August 8, 2013

Fairy tales




Talking to friends (well, to female friends basically) I realized that we all have a similar picture to the one above is always on the back of our minds. Subconsciously, and sometimes consciously, we expect that something great will happen. Like in the movies and the fairy tales. 
That you'll wake up in the morning and somewhere during your routine day a small "miracle" will happen and you'll find love! 
Like a friend told me some days ago "Remember when we were going out Saturday night and we where thinking that something special will happen?!". Well nothing ever happened those nights, nothing ever happened those days that we wake up with hopes, but we still believe that someday.... sometime......
Besides we grew up with fairy tales and romantic movies ;-)

~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~

Μιλώντας με φίλους (καλά, κυρίως φίλες) κατάλαβα ότι όλες έχουμε μία παρόμοια εικόνα με αυτή από πάνω στο πίσω μέρος του μυαλού μας. Υποσυνείδητα, και κάποιες φορές ακόμα και συνειδητά θα έλεγα, περιμένουμε ότι κάτι φοβερό θα συμβεί. Όπως στις ταινίες και τα παραμύθια.
Ότι θα ξυπνήσεις το πρωί και κάπου μέσα στη ρουτίνα της μέρας ένα μικρό "θαύμα" θα συμβεί και θα ερωτευτείς!
Όπως μου είπε μια φίλη μερικές μέρες πριν "Θυμάσαι που βγαίναμε Σάββατο βράδυ και νομίζαμε πως κάτι φοβερό θα συμβεί;!". Λοιπόν, τίποτα δε συνέβη εκείνα τα βράδια, τίποτα δε συνέβη εκείνες τις μέρες που ξυπνάμε με ελπίδες, αλλά παρ΄ όλα αυτά συνεχίζουμε να πιστεύουμε ότι κάποια μέρα.... κάποια στιγμή.... 
Άλλωστε μεγαλώσαμε με παραμύθια και ρομαντικές ταινίες ;-)

Always


There are places that will have a special significance for us. 
They will always remind us of good times. 
These places will freeze in time inside our mind. We'll remember scenes, words, faces, smells from there....
Always......

.....................................

Υπάρχουν μέρη που θα έχουν πάντα ιδιαίτερη σημασία για εμάς.
Θα μας θυμίζουν πάντα καλές στιγμές.
Αυτά τα μέρη θα παγώσουν στον χρόνο μέσα στο μυαλό μας. Θα θυμόμαστε σκηνές, λέξεις, πρόσωπα, μυρωδιές από εκεί....
Πάντα.......














*These photos are a combination of different moments in time of my special place./
*Αυτές οι φωτογραφίες είναι ένας συνδυασμός από διαφορετικές στιγμές στον χρόνο, από το δικό μου αγαπημένο μέρος.

Sunday, August 4, 2013

Breath


I woke up Saturday morning and the first thought that came to my mind was "I wanna breath!" (more in a metaphorical way).
So, I made a coffee and went on the roof.
...............
Ξύπνησα το Σάββατο το πρωί και η πρώτη σκέψη που μου ήρθε στο μυαλό ήταν "Θέλω ν' αναπνεύσω!" (πιο πολύ μεταφορικά).
Λοιπόν, έφτιαξα έναν καφέ και πήγα στην ταράτσα.














I breathed. 
I used all the types of breathing that you learn in singing studies.
And I felt the air, the light and the sounds all around....
I' m breathing.
.............
Ανέπνευσα.
Χρησιμοποίησα όλους τους τύπους αναπνοής που μαθαίνεις στις σπουδές φωνητικής.
Κι ένιωσα τον αέρα, το φως και τους ήχους γύρω μου....
αναπνέω.