Friday, August 15, 2014

One August night in Athens


Here's the scene:
one night, in August, in Athens.
And you're inside a car, going through the almost empty roads and highways of the city.
The cool air comes through the open window, making the high temperature being more bearable, your hair flying and your eyes being half-closed . . . .




Ορίστε η σκηνή:
μια νύχτα, τον Αύγουστο, στην Αθήνα.
Είσαι σ' ένα αυτοκίνητο, μέσα στους σχεδόν άδειους δρόμους και λεωφόρους της πόλης.
Ο δροσερός αέρας μπαίνει από το ανοιχτό παράθυρο, κάνοντας της ψηλή θερμοκρασία πιο υποφερτή, τα μαλλιά σου να πετάνε και τα μάτια σου να είναι μισόκλειστα . . . . 



No comments:

Post a Comment