Tuesday, December 3, 2013

"Do not feel"


. . . . or "do not feel too much".
We live in a world that those who express their feelings and feel 100% are considered by the society the weak ones. In every day life you must do what you do and don't let your feelings get in the way. In relationships you must feel, but not too much. In other words we live in a world that we must control what we feel and express. And when someone (an artist, or someone in an interview for example) expresses himself/herself we are so amazed by his/her courage to be so "open". . . .! Oh!
Well, that's . . . . (I don't like using "bad" words)! 
Expressing what you feel is the most natural and simple thing in the world and most of us grew up supressing ourselves on that. 
But in the end, as an adult you can make your own choice on that . . . . :-)

. . . . . . . . . . . .

"Μην νιώθεις" ή "μην νιώθεις και πολύ".
Ζούμε σε μια κοινωνία όπου αυτοί που εκφράζουν το 100% των συναισθημάτων τους θεωρούνται από την κοινωνία αδύναμοι. Στην καθημερινή ζωή πρέπει να κάνει όσα έχεις να κάνεις και να μην αφήνεις τα συναισθήματά σου να σε επηρεάζουν υπερβολικά. Στις σχέσεις πρέπει να νιώθεις, αλλά όχι υπερβολικά. Με άλλα λόγια ζούμε σε έναν κόσμο όπου πρέπει να κοντρολάρουμε τα συναισθήματά μας και όσα εκφράζουμε. Κι όταν κάποιος (ένας/μια καλλιτέχνης, ή κάποιος/α σε μια συνέντευξη για παράδειγμα) εκφράζεται, θαυμάζουμε το κουράγιο και την ελευθερία του/της να είναι τόσο "ανοιχτός/ή". . . . ! Ω!
Λοιπόν αυτά είναι . . . . . . (δεν μου αρέσει να χρησιμοποιώ "κακές" λέξεις)!
Το να εκφράζεις αυτό που νιώθεις είναι το πιο φυσικό και απλό πράγμα στον κόσμο και οι περισσότεροι από εμάς μεγάλωσαν καταπιέζοντας τον εαυτό μας πάνω σε αυτό.
Αλλά τελικά, σαν ενήλικας μπορείς να κάνεις τη δική σου επιλογή πάνω σε αυτό . . . . :-)

No comments:

Post a Comment